Legal. Expertise. Compliance

Himmel Advisors Legal Terms

Wir danken Ihnen für Ihr Interesse an unserer Website und unserer Organisation und stellen Ihnen hiermit, wie in der geltenden Gesetzgebung vorgesehen, die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ für die über diese „Website“ angebotenen Dienstleistungen zur Verfügung.
​​​

1. Organisation

Himmel Advisors GmbH

Leonardo da Vinci Strasse, N. 8 · 39100 Bozen (BZ)

T. +39 345 045 1638

E. info@himmeladvisors.it

PEC. himmeladvisors@legalmail.it

​

Diese Legal Terms (oder Terms & Conditions) gelten ausschließlich für diese Website, also unter Ausschluss weiterer Seiten, die über einen direkten Link besucht werden können.

​

2. Rechtliche Informationen und Akzeptanz

Die vorliegenden Bestimmungen regeln die Nutzung dieser Website (die „Website“) und der darin enthaltenen Dienstleistungen (die „Dienstleistungen“), die Himmel Advisors S.r.l. („Himmel“) den Nutzern (im Folgenden „die Nutzer“) direkt zur Verfügung stellt.
​

Die Nutzung der Website verleiht den Status eines Nutzers der Website und setzt die Annahme aller in diesen „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ enthaltenen Bedingungen voraus. Die Bereitstellung von Diensten (z.B. exklusiver Zugang zum „Himmel-Bereich“) ist auf den Moment beschränkt, in dem der Nutzer mit der Website oder einem der über sie angebotenen Dienste verbunden ist. Daher muss der Nutzer diese Bedingungen jedes Mal, wenn er die Website nutzen möchte, sorgfältig lesen, da die Website und ihre in diesen Bedingungen genannten Nutzungsbedingungen Änderungen unterliegen können.

Der Zugang zur Website ist kostenlos, mit Ausnahme der Kosten für die Verbindung über das von Ihnen bereitgestellte oder gewählte Internet-Netzwerk. Bestimmte Dienstleistungen auf der Website sind ausschließlich unseren Kunden vorbehalten und der Zugang zu ihnen ist beschränkt (nach Vorlage eines Kundenausweises oder einer anderen erforderlichen Identifizierung). Die von Himmel erbrachten Dienstleistungen werden im Allgemeinen zu den Preisen angeboten, die im entsprechenden Angebot für professionelle Dienstleistungen angegeben sind, das der Nutzer auf Anfrage per E-Mail erhalten hat, und werden auf keinen Fall direkt über diese Website erbracht.​​

​

Bestimmte Dienste auf der Website, die für Internetnutzer oder ausschließlich für Kunden von Himmel's zugänglich sind, können besonderen Bedingungen, Regelungen und Anweisungen unterliegen, die gegebenenfalls die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ ersetzen, ergänzen und/oder abändern und die dem Nutzer vor der Erbringung des entsprechenden Dienstes zur Verfügung gestellt werden.
​

3. Geistiges und industrielles Eigentum

Alle Inhalte der Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Fotos, Grafiken, Bilder, Icons, Technologie, Software, Links, Demos und andere audiovisuelle oder Audio-Inhalte, sowie deren grafische Gestaltung und Quellcodes (im Folgenden als „Inhalte“ bezeichnet), sind geistiges Eigentum von Himmel oder von Dritten (z.B. Wix) und keines der Rechte, die von der geltenden Gesetzgebung zum geistigen Eigentum anerkannt werden, kann als auf den Nutzer übertragen angesehen werden, mit der möglichen Ausnahme derjenigen, die für die Nutzung der Website unbedingt erforderlich sind. Marken, Handelsnamen oder Unterscheidungszeichen sind Eigentum von Himmel oder Dritten, und der Zugang zur Website kann nicht als Gewährung von Rechten an diesen Marken, Handelsnamen und/oder Unterscheidungszeichen ausgelegt werden.

​

4. Website-Nutzungsbedingungen

​

4.1 Allgemeine Informationen

Der Nutzer verpflichtet sich zur ordnungsgemäßen Nutzung der Website in Übereinstimmung mit dem Gesetz und diesen „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“. Der Nutzer haftet gegenüber Himmel oder Dritten für alle Schäden, die durch die Verletzung dieser Verpflichtung entstehen. Es ist ausdrücklich untersagt, die Website zu Zwecken zu nutzen, die das Vermögen oder die Interessen von Himmel oder Dritten schädigen oder die in irgendeiner anderen Weise die Netze, Server und andere Computereinrichtungen (Hardware) oder die Computerprodukte und -anwendungen (Software) von Himmel oder Dritten überlasten, beschädigen oder unbrauchbar machen.
 

4.2 Inhalt

Der Nutzer verpflichtet sich, den Inhalt dieser Website in Übereinstimmung mit dem Gesetz und den vorliegenden „Terms and Conditions" sowie allen anderen Bedingungen, Vorschriften und Anweisungen zu nutzen, die gemäß den Bestimmungen von Artikel 2 anwendbar sein können. Nur als Beispiel: Der Nutzer hat in Übereinstimmung mit dem Gesetz Folgendes zu unterlassen:
 

a) den Inhalt zu reproduzieren, zu kopieren, zu vertreiben, zur Verfügung zu stellen, öffentlich zu kommunizieren, zu transformieren oder zu modifizieren, außer in gesetzlich erlaubten Fällen oder mit ausdrücklicher Genehmigung von Himmel bzw. des Inhabers der Verwertungsrechte;

b) Die Vervielfältigung oder das Kopieren von Inhalten für den privaten Gebrauch, die nach dem geltenden Recht zum Schutz des geistigen Eigentums als Software oder Datenbanken angesehen werden können, sowie deren öffentliche Bekanntgabe oder Bereitstellung für Dritte, wenn diese Handlungen notwendigerweise eine Vervielfältigung durch den Nutzer oder Dritte beinhalten;

c) Extrahieren und/oder Wiederverwenden aller oder eines wesentlichen Teils der Inhalte, aus denen die Website und die Datenbanken bestehen, die Himmel den Benutzern oder seinen Kunden zur Verfügung stellt.

​

4.3 Formulare zur Datenerhebung

Vorbehaltlich der Bestimmungen von Artikel 5 der vorliegenden „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ sowie der auf der Website im Abschnitt „Datenschutzpolitik“ zugänglichen und jeweils geltenden Datenschutzrichtlinien unterliegt die Nutzung bestimmter Dienstleistungen oder an Himmel gerichtete Anfragen dem vorherigen Ausfüllen des entsprechenden Formulars zur Anforderung von Nutzerinformationen oder zur Registrierung. Alle Informationen, die der Nutzer über die Formulare der Website zu den vorgenannten Zwecken oder zu anderen Zwecken angibt, müssen wahrheitsgemäß sein. Zu diesem Zweck garantiert der Nutzer die Authentizität aller angegebenen Daten und hält die Himmel zur Verfügung gestellten Informationen auf dem neuesten Stand, so dass sie jederzeit die tatsächliche Situation des Nutzers widerspiegeln. In jedem Fall ist der Nutzer allein verantwortlich für falsche oder ungenaue Angaben und für Schäden, die Himmel oder Dritten durch die bereitgestellten Informationen entstehen.

​​

4.4 Demo-Anfragen (oder White Paper / Check List / Anderes)

Unbeschadet der Bestimmungen von Artikel 5 der vorliegenden „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ sowie der auf der Website im Abschnitt „Datenschutz“ abrufbaren und jeweils geltenden Datenschutzrichtlinien stellt die Anfrage des Nutzers nach einer „Demo“ eines bestimmten Dienstes über die auf der Website vorhandenen Formulare keine Verpflichtung oder vertragliche Verpflichtung für Himmel dar, die genannte Anfrage zu erfüllen. Himmel behält sich das Recht vor, jederzeit und nach eigenem Ermessen zu beurteilen, ob geeignete Voraussetzungen und notwendige Bedingungen für das Angebot eines solchen Dienstes vorliegen, wobei verschiedene grundlegende Faktoren berücksichtigt werden, darunter die organisatorische Verfügbarkeit, die internen Ressourcen und die Angemessenheit der Anfrage in Bezug auf die Unternehmensstandards und -politik. Es wird darauf hingewiesen, dass es sich bei der angeforderten Demo um einen kostenlosen Service von Himmel handelt und das Unternehmen als solches nicht verpflichtet ist, die Verfügbarkeit oder Bereitstellung der angeforderten Demo zu garantieren. Es wird betont, dass die angeforderte Demo nicht als Dokument mit rechtlichem Wert angesehen werden sollte; sie hat ausschließlich informativen und demonstrativen Charakter. Der freiwillige und unentgeltliche Charakter des Dienstes impliziert, dass Himmel das Recht hat, von Fall zu Fall die Möglichkeit der Bereitstellung der Demo zu bewerten, ohne jegliche Haftung für eine Verzögerung oder ein Versäumnis, dem Nutzer eine Antwort zu geben. Es ist wichtig zu betonen, dass es keine spezifischen Fristen oder Zeitrahmen für die Bereitstellung von Antworten oder für die Bearbeitung von Demo-Anfragen gibt, so dass der Prozess völlig flexibel ist und den betrieblichen Anforderungen von Himmel unterliegt. Schließlich wird der Nutzer darauf hingewiesen, dass die von Himmel zur Verfügung gestellte Demo ausschließlich für die persönliche und nicht kommerzielle Nutzung durch den Nutzer bestimmt ist. Folglich darf eine solche Demo ohne die ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung von Himmel nicht versendet, übertragen, veröffentlicht, weitergegeben oder für andere Zwecke verwendet oder Dritten zugänglich gemacht werden. Der Nutzer muss sich daher strikt an diese Bedingungen halten, um eine Verletzung der Rechte des geistigen Eigentums oder anderer gesetzlicher Bestimmungen zu vermeiden.
​

4.5 Direkte Website-Links

Nutzer, die beabsichtigen, Hyperlinks von ihren Webseiten zur Website einzurichten, sind verpflichtet, die nachstehenden Bestimmungen zu beachten. Es wird darauf hingewiesen, dass die Unkenntnis dieser Bestimmungen die Nutzer nicht von ihrer Verantwortung nach den geltenden Rechtsvorschriften befreit:

​

a) Der Link verweist ausschließlich auf die Homepage oder die Hauptseite der Website, darf diese aber in keiner Weise reproduzieren (Inline-Links, Kopien von Texten, Grafiken usw.);
b) Es ist in jedem Fall verboten, in Übereinstimmung mit der jeweils geltenden Gesetzgebung, Frames jeglicher Art zu erstellen, die die Website umgeben oder es ermöglichen, die Inhalte über andere Internetadressen als die der Website zu betrachten, und in jedem Fall, wenn sie zusammen mit Inhalten außerhalb der Website angezeigt werden, in einer Weise, die (I) bei den Nutzern einen Irrtum, eine Verwechslung oder eine Täuschung über die wahre Herkunft des Dienstes oder des Inhalts hervorruft oder hervorrufen kann; (II) einen unlauteren Vergleich oder eine unlautere Nachahmung beinhaltet; (III) dazu dient, den Ruf und das Ansehen der Marke Himmel auszunutzen; oder (IV) anderweitig nach geltendem Recht verboten ist;
c) Die Seite, die den Link einführt, darf keine falschen, ungenauen oder ungenauen Aussagen jeglicher Art über Himmel, seine Partner, Mitarbeiter, Kunden oder die Qualität der angebotenen Dienstleistungen enthalten;
d) In keinem Fall darf auf der Seite, auf der sich der Link befindet, angegeben werden, dass Himmel der Einfügung des Links zugestimmt hat oder dass er die Dienste des Absenders sponsert, mit ihm zusammenarbeitet, ihn überprüft oder beaufsichtigt;
e) Die Verwendung von Wort-, Bild- oder gemischten Marken oder anderen Kennzeichen von Himmel auf der Seite des Absenders ist verboten, außer in gesetzlich zulässigen oder von Himmel ausdrücklich genehmigten Fällen und unter der Voraussetzung, dass in diesen Fällen ein direkter Link zur Website gemäß den Bedingungen dieser Klausel zulässig ist;
f) Die Seite, die den Link herstellt, muss sich getreu an das Gesetz halten und darf unter keinen Umständen eigene Inhalte oder die von Dritten anbieten oder verlinken, die (I) rechtswidrig, schädlich oder gegen die Moral und die guten Sitten verstoßend sind (pornografisch, gewalttätig, rassistisch, usw.); (II) einen Link zur Website veranlassen oder zu einem solchen führen. (II) beim Nutzer den falschen Eindruck erwecken oder erwecken können, dass Himmel die Ideen, Aussagen oder Äußerungen des Absenders, seien sie rechtmäßig oder rechtswidrig, in irgendeiner Weise abonniert, gutheißt, befürwortet oder unterstützt; (III) angesichts des Standorts, des Inhalts und des Gegenstands der Website des Absenders für das Geschäft von Himmel unangemessen oder irrelevant sind.

​

5. Ausschluss der Haftung

​

5.1 InformationDer Zugriff auf die Website bedeutet nicht, dass Himmel verpflichtet ist, den Wahrheitsgehalt, die Genauigkeit, die Eignung, die Vollständigkeit oder die Aktualität der auf der Website bereitgestellten Informationen zu überprüfen. Der Inhalt dieser Seite ist allgemeiner Natur und stellt in keiner Weise eine Rechts- oder Steuerberatung dar, so dass diese Informationen für den Nutzer nicht ausreichen, um persönliche oder geschäftliche Entscheidungen zu treffen. Himmel übernimmt keine Verantwortung für Entscheidungen, die der Nutzer auf der Grundlage der auf der Website bereitgestellten Informationen trifft, oder für Schäden, die dem Nutzer oder Dritten durch Handlungen entstehen, die ausschließlich auf den auf der Website erhaltenen Informationen beruhen. Im Zweifelsfall werden die Nutzer gebeten, sich per E-Mail an unser Büro zu wenden: info [at] himmeladvisors.it
 

5.2 Qualität der Dienstleistung
Der Zugang zur Website verpflichtet Himmel nicht dazu, sie auf Viren, Würmer oder andere schädliche Computerereignisse zu überprüfen. Es liegt in jedem Fall in der Verantwortung des Benutzers, für die Verfügbarkeit geeigneter Werkzeuge zur Erkennung und Desinfektion von schädlichen Computerprogrammen zu sorgen. Himmel haftet nicht für Schäden, die an der Computerausrüstung von Nutzern oder Dritten während der Erbringung des Dienstes über diese Website entstehen.

​

5.3 Verfügbarkeit des Dienstes
Der Zugang zur Website erfordert Dienstleistungen und Lieferungen von Dritten, einschließlich des Transports über Telekommunikationsnetze, für deren Zuverlässigkeit, Qualität, Kontinuität und Betrieb Himmel nicht verantwortlich ist. Infolgedessen können die über die Website erbrachten Dienstleistungen vor oder gleichzeitig mit der Erbringung der Dienstleistung auf der Website ausgesetzt, annulliert oder unzugänglich werden. Himmel haftet nicht für Schäden jeglicher Art, die dem Nutzer aufgrund von Ausfällen oder Unterbrechungen von Telekommunikationsnetzen entstehen, die zur Aussetzung, Stornierung oder Unterbrechung des Dienstes während des Besuchs oder der Nutzung der Website oder davor führen.

​

5.4 Über die Website verlinkte Inhalte und Dienste

Falls der Nutzer der Meinung ist, dass es eine verlinkte Seite mit rechtswidrigem oder unangemessenem Inhalt gibt, kann er Himmel gemäß dem Verfahren und mit den Auswirkungen der Artikel 5.1 und 7 benachrichtigen, ohne dass eine solche Benachrichtigung in jedem Fall eine Verpflichtung zur Entfernung des entsprechenden Links nach sich zieht. In keinem Fall bedeutet die Existenz von verlinkten Seiten das Bestehen von Vereinbarungen mit deren Betreibern oder Eigentümern, noch die Empfehlung, Förderung oder Identifikation von Himmel mit den bereitgestellten Aussagen, Inhalten oder Dienstleistungen. Himmel hat keine Kenntnis von den Inhalten und Dienstleistungen der verlinkten Seiten und übernimmt daher keine Haftung für Schäden, die durch die Rechtswidrigkeit, die Qualität, die Nichtaktualisierung, die Nichtverfügbarkeit, den Fehler oder die Unbrauchbarkeit der Inhalte und/oder Dienstleistungen der verlinkten Seiten verursacht werden oder für andere Schäden, die Himmel nicht direkt zuzuschreiben sind.

​

6. Privacy

Privacy Policy Seite

​​

7. Mitteilung von illegalen und unangemessenen Aktivitäten

Falls der Nutzer oder eine andere interessierte Partei feststellt, dass die verlinkten Seiten auf Seiten verweisen, deren Inhalte oder Dienstleistungen rechtswidrig, schädlich, verunglimpfend, gewalttätig oder sittenwidrig sind, kann er sich mit Himmel in Verbindung setzen und Folgendes mitteilen.

​

a) Personenbezogene Daten der meldenden Person: Name, Anschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse;
b) Beschreibung von Tatsachen, aus denen sich der rechtswidrige oder unangemessene Charakter der verlinkten Website ergibt;
c) Im Falle der Verletzung von Rechten, z. B. des geistigen und gewerblichen Eigentums, die persönlichen Daten des Inhabers des verletzten Rechts, wenn es sich um eine andere Person als den Meldepflichtigen handelt. Ebenso muss der Titel, der die Legitimität des Rechtsinhabers belegt, und gegebenenfalls der Titel der Vertretung des Rechtsinhabers angegeben werden, wenn es sich um eine andere Person als den Meldepflichtigen handelt;
d) ausdrückliche Erklärung, dass die in der Beschwerde enthaltenen Informationen korrekt sind.

8. Gesetzgebung

Für diese „ Terms and Conditions “ gelten die Gesetze des italienischen Rechtssystems.

Termini e Condizioni in PDF​ · Versione / Version: V01_2024 (942 KB)