top of page

Himmel Advisors Legal Terms

La ringraziamo per l'interesse dimostrato nei confronti del nostro Sito Web e della nostra Organizzazione e, come stabilito, dalla vigente normativa, di seguito si mettono a disposizione i "Termini e Condizioni" dei Servizi offerti tramite il presente "Sito Web".

1. Titolare

Himmel Advisors S.r.l.

via Leonardo da Vinci n. 8 · 39100 Bolzano/Bozen (BZ)

T. +39 345 045 1638

E. info@himmeladvisors.it

PEC. himmeladvisors@legalmail.it

I presenti Legal Terms riguardano esclusivamente il presente Sito Web escludendo quindi ulteriori pagine visitabili tramite collegamento diretto.

2. Informazioni legali e accettazione

Le presenti disposizioni regolano l'utilizzo del presente sito web (il “Sito Web”) e dei servizi ivi inclusi (i "Servizi") che Himmel Advisors S.r.l. (“Himmel”) mette direttamente a disposizione degli utenti (di seguito "gli Utenti").

L'accesso al Sito Web è gratuito, ad eccezione degli eventuali costi di connessione attraverso la rete internet fornita o scelta dall'utente. Alcuni Servizi presenti nel Sito Web sono esclusivi per i nostri Clienti e l'accesso ad essi è limitato (previa presentazione di ID Client oppure altro identificativo richiesto). I Servizi forniti da Himmel, in generale, hanno il prezzo indicato nella corrispondente proposta di servizi professionali che l'utente, previa richiesta, avrà ricevuto tramite e-mail e in nessun caso saranno forniti direttamente tramite il presente sito web.

L'utilizzo del Sito Web conferisce la condizione di Utente del sito web e implica l'accettazione di tutte le condizioni incluse nei presenti "Termini e Condizioni". La fornitura dei servizi (es. accesso esclusivo alla "Himmel Area") è limitata al momento in cui l'Utente è connesso al sito web o a uno qualsiasi dei servizi forniti attraverso di esso. Pertanto, l'Utente deve leggere attentamente i presenti  Termini e Condizioni ogni volta che intende utilizzare il sito web, in quanto il sito web e le sue condizioni di utilizzo riportate nei presenti Termini e Condizioni potrebbero subire delle modifiche.

Alcuni servizi del Sito Web accessibili agli utenti di Internet o esclusivamente ai clienti di Himmel possono essere soggetti a condizioni, regolamenti e istruzioni specifiche che, se del caso, sostituiscono, completano e/o modificano i presenti "Termini e Condizioni" e che verranno messe a disposizione dell'Utente prima della fornitura del servizio corrispondente.

3. Proprietà intellettuale e industriale

Tutti i contenuti del Sito Web, che comprendono, a titolo esemplificativo e non esaustivo, testi, fotografie, grafici, immagini, icone, tecnologie, software, link, demo e altri contenuti audiovisivi o sonori, nonché il suo design grafico e i codici sorgente (di seguito, i “Contenuti”), sono di proprietà intellettuale di Himmel o di terzi (es. Wix) e nessuno dei diritti riconosciuti dalla legislazione vigente in materia di proprietà intellettuale può considerarsi ceduto all'Utente, ad eccezione eventualmente di quelli strettamente necessari per l'utilizzo del Sito Web. I marchi, i nomi commerciali o i segni distintivi sono di proprietà di Himmel o di terzi e l'accesso al Sito Web non può essere interpretato come un conferimento di diritti sui suddetti marchi, nomi commerciali e/o segni distintivi.

4. Condizioni di utilizzo del Sito Web

4.1 Generalità
L'Utente si impegna a fare un uso corretto del Sito Web in conformità alla Legge e ai presenti "Termini e Condizioni". L'Utente è responsabile nei confronti di Himmel o di terzi per i danni eventualmente causati dalla violazione di tale obbligo. È espressamente vietato utilizzare il Sito Web per scopi lesivi del patrimonio o degli interessi di Himmel o di terzi o che in qualsiasi altro modo sovraccarichino, danneggino o rendano inutilizzabili le reti, i server e altre apparecchiature informatiche (hardware) o i prodotti e le applicazioni informatiche (software) di Himmel o di terzi.

4.2 Contenuti
L'Utente si impegna a utilizzare i Contenuti del presente Sito Web in conformità alla Legge e ai presenti "Termini e Condizioni, nonché a tutte le altre condizioni, regolamenti e istruzioni eventualmente applicabili in conformità alle disposizioni dell'art. 2. A titolo meramente esemplificativo, l'Utente, in conformità alla normativa vigente, deve astenersi da:

a) Riprodurre, copiare, distribuire, mettere a disposizione, comunicare pubblicamente, trasformare o modificare i Contenuti, salvo nei casi autorizzati dalla legge o espressamente consentiti da Himmel o da chi detiene i diritti di sfruttamento, a seconda dei casi;
b) Riprodurre o copiare per uso privato i Contenuti che possono essere considerati come Software o Database ai sensi della normativa vigente in materia di proprietà intellettuale, così come la sua comunicazione pubblica o la messa a disposizione di terzi quando questi atti implicano necessariamente la riproduzione da parte dell'Utente o di soggetti terzi;
c) Estrarre e/o riutilizzare tutti o una parte sostanziale dei Contenuti che compongono il Sito Web e le banche dati che Himmel mette a disposizione degli Utenti ovvero dei propri Clienti.

4.3 Moduli di raccolta dati
Fatte salve le disposizioni della clausola 5 dei presenti "Termini e Condizioni", nonché le politiche sulla privacy accessibili dal Sito Web nella sezione "Privacy Policy" e di volta in volta applicabili, l'utilizzo di determinati servizi o richieste rivolte a Himmel è subordinato alla previa compilazione del corrispondente modulo di richiesta di informazioni o registrazione dell'Utente. Tutte le informazioni fornite dall'Utente attraverso i moduli presenti sul Sito Web per i suddetti scopi o per qualsiasi altro scopo devono essere veritiere. A tal fine, l'Utente garantisce l'autenticità di tutti i dati forniti e manterrà le informazioni fornite a Himmel completamente aggiornate in modo che riflettano in ogni momento la situazione reale dell'Utente. In ogni caso, l'Utente sarà l'unico responsabile di eventuali dichiarazioni false o inesatte e di eventuali danni causati a Himmel o a terzi a causa delle informazioni fornite.

4.4 Richieste di Demo (anche White Paper / Check List / Altro materiale informativo)

Fatte salve le disposizioni della clausola 5 dei presenti "Termini e Condizioni", nonché le politiche sulla privacy accessibili dal Sito Web nella sezione "Privacy Policy" e di volta in volta applicabili, la richiesta di una "dimostrazione" o "demo" di un determinato servizio da parte dell'Utente tramite i form presenti sul sito non comporta alcun obbligo né vincolo contrattuale per Himmel di procedere all'evasione della suddetta richiesta. Himmel si riserva il diritto di valutare in ogni momento e a propria esclusiva discrezione se sussistano i presupposti idonei e le condizioni necessarie per offrire tale servizio, tenendo conto di vari fattori fondamentali, tra cui la disponibilità organizzativa, le risorse interne, e l'adeguatezza della richiesta rispetto agli standard e alle politiche aziendali. Si precisa che la demo richiesta rappresenta un servizio fornito gratuitamente da Himmel e, come tale, la società non è tenuta a garantire la disponibilità o la fornitura della demo richiesta. Si evidenzia che la demo richiesta non deve essere considerata un documento con valore legale; essa ha esclusivamente carattere informativo e dimostrativo. La natura volontaria e non onerosa del servizio implica che Himmel ha la facoltà di valutare caso per caso l'eventualità di fornire la demo, senza alcuna responsabilità in merito a eventuali ritardi o mancanze nel fornire risposta all'Utente. È importante sottolineare che non esistono termini specifici o tempistiche stabilite per la fornitura di risposta o per l'evasione delle richieste di demo, rendendo il processo totalmente flessibile e soggetto alle esigenze operative di Himmel. Infine, si avverte l'Utente che la demo fornita da Himmel è destinata esclusivamente all'uso personale e non commerciale dell'Utente medesimo. Di conseguenza, tale demo non può essere inviata, trasmessa, pubblicata, condivisa, né utilizzata per altre finalità o messa a disposizione di soggetti terzi, senza la previa autorizzazione espressa e scritta di Himmel. L'Utente è pertanto tenuto a rispettare rigorosamente queste condizioni al fine di evitare qualsiasi violazione di diritti di proprietà intellettuale o altre disposizioni legali.

4.5 Introduzione di link al sito web

Gli Utenti intenzionati a effettuare collegamenti ipertestuali dalle proprie pagine web al Sito Web sono tenuti a osservare le disposizioni specificate qui di seguito. Si evidenzia che l’ignoranza di tali disposizioni non esonera gli Utenti dalle responsabilità previste dalla normativa vigente:

a) Il link rimanderà esclusivamente alla home page o alla pagina principale del Sito Web, ma non potrà riprodurlo in alcun modo (link inline, copia dei testi, grafica, ecc.);
b) È vietato in ogni caso, in conformità con la legislazione vigente in ogni momento, creare cornici di qualsiasi tipo che circondino il Sito Web o consentano di visualizzare i Contenuti attraverso indirizzi Internet diversi da quelli del Sito Web e, in ogni caso, quando sono visualizzati insieme a contenuti esterni al Sito Web in modo tale che: (I) produca, o possa produrre, errore, confusione o inganno negli utenti circa la vera origine del servizio o del Contenuto; (II) comporti un atto di comparazione o imitazione sleale; (III) serva a sfruttare la reputazione del marchio e il prestigio di Himmel; o (IV) sia altrimenti vietato dalla normativa vigente;
c) La pagina che introdurrà il link non può contenere dichiarazioni false, imprecise o inesatte di alcun tipo su Himmel, i suoi partner, dipendenti, clienti o sulla qualità dei servizi offerti;
d) In nessun caso, nella pagina in cui si trova il link, si potrà affermare che Himmel ha dato il suo consenso all'inserimento del link o che sponsorizza, collabora, verifica o supervisiona i servizi del mittente;
e) È vietato l'uso di qualsiasi parola, marchio grafico o misto o qualsiasi altro segno distintivo di Himmel all'interno della pagina del mittente, salvo nei casi consentiti dalla legge o espressamente autorizzati da Himmel e a condizione che, in tali casi, sia consentito un collegamento diretto al Sito Web secondo le modalità previste dalla presente clausola;
f) La pagina che stabilisce il link deve rispettare fedelmente la legge e non può in nessun caso fornire o linkare contenuti propri o di terzi che: (I) siano illeciti, dannosi o contrari alla morale e ai buoni costumi (pornografici, violenti, razzisti, ecc.); (II) inducano o portino alla creazione di un link al Sito Web. ); (II) inducano o possano indurre nell'Utente la falsa idea che Himmel sottoscriva, approvi, aderisca o sostenga in qualsiasi modo le idee, le dichiarazioni o le espressioni, lecite o illecite, del mittente; (III) siano inappropriati o irrilevanti per l'attività di Himmel in considerazione del luogo, del contenuto e dell'oggetto del sito web del mittente.

5. Esclusione di responsabilità

5.1 Informazioni
L'accesso al Sito Web non comporta alcun obbligo da parte di Himmel di verificare la veridicità, l'accuratezza, l'adeguatezza, l'idoneità, la completezza e la tempestività delle informazioni fornite attraverso il Sito Web. I contenuti di questa pagina sono di natura generale e non costituiscono in alcun modo una consulenza legale o fiscale di alcun tipo, e pertanto tali informazioni non sono sufficienti all'Utente per prendere decisioni personali o commerciali. Himmel non si assume alcuna responsabilità per le decisioni prese dagli Utenti sulla base delle informazioni fornite sul Sito Web o per eventuali danni causati all'Utente o a terzi in conseguenza di azioni basate esclusivamente sulle informazioni ottenute sul Sito Web. In caso di dubbi, gli Utenti sono pregati di mettersi in contatto con i nostri uffici tramite e-mail: info [at] himmeladvisors.it

5.2 Qualità del servizio
L'accesso al Sito Web non implica alcun obbligo da parte di Himmel di controllare l'assenza di virus, worm o qualsiasi altro evento informatico dannoso. È responsabilità dell'Utente, in ogni caso, garantire la disponibilità di strumenti adeguati per il rilevamento e la disinfezione di programmi informatici dannosi. Himmel non sarà responsabile di eventuali danni causati alle apparecchiature informatiche degli Utenti o di terzi durante la fornitura del servizio tramite il presente Sito Web.

5.3 Disponibilità del servizio
L'accesso al Sito Web richiede servizi e forniture da parte di terzi, compreso il trasporto attraverso reti di telecomunicazione, della cui affidabilità, qualità, continuità e funzionamento Himmel non è responsabile. Di conseguenza, i servizi forniti attraverso il Sito Web possono essere sospesi, annullati o diventare inaccessibili, prima o contemporaneamente alla fornitura del servizio del Sito Web. Himmel non è responsabile dei danni di qualsiasi tipo causati all'Utente a causa di guasti o disconnessioni delle reti di telecomunicazione che comportano la sospensione, l'annullamento o l'interruzione del Servizio durante la navigazione o utilizzi del Sito Web o prima di esse.

5.4 Contenuti e servizi collegati attraverso il Sito Web
Nel caso in cui l'Utente ritenga che esista un Sito collegato con contenuti illeciti o inappropriati, può comunicarlo a Himmel secondo la procedura e gli effetti stabiliti nella clausola 5.1 e 7, senza che tale comunicazione comporti in ogni caso l'obbligo di rimuovere il link corrispondente. In nessun caso l'esistenza di Siti collegati implica l'esistenza di accordi con i gestori o i proprietari degli stessi, né la raccomandazione, la promozione o l'identificazione di Himmel con le dichiarazioni, i contenuti o i servizi forniti. Himmel non è a conoscenza dei contenuti e dei servizi dei Siti collegati e pertanto non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni causati dall'illegalità, dalla qualità, dal mancato aggiornamento, dall'indisponibilità, dall'errore o dall'inutilità dei contenuti e/o dei servizi dei Siti collegati o per qualsiasi altro danno non direttamente imputabile a Himmel.
 

6. Protezione dei dati personali

Si invitano gli Utenti a prendere visione della "Privacy Policy" pubblicata sul presente Sito Web.

7. Comunicazione di attività di natura illecita e inappropriata
Nel caso in cui l'Utente o qualsiasi altro interessato/a si renda conto che i Siti collegati rimandano a pagine il cui contenuto o i cui servizi sono illeciti, dannosi, denigratori, violenti o contrari alla morale, può contattare Himmel indicando quanto segue:

a) Dati personali di chi effettua la segnalazione: nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail;
b) Descrizione dei fatti che rivelano la natura illegale o inappropriata del Sito collegato;
c) In caso di violazione di diritti, quali la proprietà intellettuale e industriale, i dati personali del titolare del diritto violato, se si tratta di una persona diversa da chi effettua la segnalazione. Allo stesso modo, deve essere fornito il titolo che accredita la legittimità del titolare dei diritti e, se del caso, quello di rappresentanza ad agire per conto del titolare quando questo è una persona diversa dalla parte segnalante;
d) dichiarazione esplicita che le informazioni contenute nel reclamo sono accurate.

 

8. Legislazione

Ai presenti "Termini e Condizioni" si applicano la legislazione dell'ordinamento giuridico italiano.

Termini e Condizioni in PDF​ · Versione / Version: V01_2024 (942 KB)

Privacy Policy in PDF​ · Versione / Version: V01_2024 (762 KB)

bottom of page